|
Se dice de la palabra zaguán…
Una iniciativa que busca rescatar del olvido a vocablos que están casi en desuso concitó la concurrencia de cientos de personas en defensa del término zaguán, nombre de origen árabe que significa "espacio cubierto situado dentro de una casa, que sirve de entrada a ella y está inmediato a la puerta de la calle".
Algunas de las razones que los "padrinos" esgrimen para la defensa de esta palabra son las mismas que nos impulsaron a elegirla como emblema de nuestro portal:
Es generosa y acogedora. Representa un espacio, que cada vez es menor en las casas modernas, en donde se recibe al visitante, donde se le atiende en sus primeras necesidades y se le invita a introducirse en nuestras vidas. A la vez, para el visitante, cruce o no el umbral, es la impronta de nuestro ser, el marco de nuestra actitud corporal ante lo desconocido: ¿quién llama a la puerta? (Antonio Rodrigo Sanmartín, España)
Es un espacio olvidado para la arquitectura, las casas ya no los tienen, y en mi infancia fue una reserva ecológica, un lugar de escape, un túnel del miedo, un salón de baile, un espacio para pensar, llorar, jugar. En la adolescencia, un rincón especial de confesiones y amoríos escondidos. El lugar de encuentro entre amigos sin la presencia de padres mayores y molestos. Zaguán, nombrado por tangos y milongas rememorando una vieja época de construcciones bajas y grandes puertas, de mates en las veredas y amistades con códigos. (Gabriela Alejandra Fantini Lazzarini, Argentina)
Por lo bien que evoca el espacio que define, ese lugar de acceso a las casas que solía estar fresco, en penumbra, en paz, siempre abierto. (Luis Delgado Jiménez, España)
- Porque muchos de nosotros tenemos experiencias para compartir.
- Porque queremos sentirnos más y mejor acompañados.
- Porque queremos ofrecer un espacio para encontrarse, “en
el zaguán”, leyenda viva que invita a la
reunión, a la intimidad, a la celebración.
- Porque el zaguán es el lugar desde donde entramos a la casa,
casa que está abierta a los afectos, a los proyectos, a
los sueños.
|
